لک و چِک و روس: سه برادر در جست‌وجوی شرق

افسانه‌ای لهستانی، چنین روایت می‌کند که یافث، پسرِ نوح، پسری داشت به نامِ یاوان، و یاوان سه پسر داشت: فرزند ارشدش لِک، وسطی روس، و کوچک‌ترین‌شان چِک.